The soba restaurant and the oyster bar: peripheral spaces for responsible research and innovation

Erika Szymanski, Ryuma Shineha, Ken Kawamura (co-presenters), Rob Smith (non-presenter), Niki Vermeulen (non-presenter)

As STS researchers working closely with scientists and engineers, we have been invited into, created, reluctantly entered, and stumbled upon many different kinds of spaces, some of which might be considered spaces for responsible research and innovation. We discuss a selection of these spaces, drawing on our work in synthetic biology in the UK and molecular robotics in Japan. These include a multidisciplinary workshop, a policy meeting, an art performance, a public engagement event, and several panels at scientific conferences on the ethical, legal and social issues raised by our fields of study. Many of these spaces were owned and controlled by scientists and engineers, and our participation in them was constrained by pre-existing frames. But even in those spaces we designed ourselves it was difficult to challenge institutionalized practices and dominant understandings of the relationship between the natural and social sciences. We often found that those places that were most conducive to provocative, productive and critical cross-disciplinary dialogue were at the peripheries of formal events. We explore the importance of peripheral spaces for RRI, drawing on the examples of interactions that took place at a soba restaurant and an oyster bar.
科学者やエンジニアと緊密に協力しているSTSの研究者として、私たちはさまざまな種類のスペースに招待され、作成され、しぶしぶ入り、遭遇しました。その一部は、責任ある研究とイノベーションのためのスペースと見なされる可能性があります。英国の合成生物学と日本の分子ロボット工学の研究を利用して、これらのスペースの選択について説明します。これらには、学際的なワークショップ、政策会議、アートパフォーマンス、公の関与イベント、および私たちの研究分野によって提起された倫理的、法的、社会的問題に関する科学会議でのいくつかのパネルが含まれます。これらのスペースの多くは科学者やエンジニアによって所有および管理されており、それらへの参加は既存のフレームによって制約されていました。しかし、私たちが自分たちで設計したそれらの空間でさえ、自然科学と社会科学の関係についての制度化された実践と支配的な理解に挑戦することは困難でした。挑発的で、生産的で、批判的な学際的な対話を最も助長する場所は、正式なイベントの周辺にあることがよくありました。そば屋とオイスターバーで行われた交流の例をもとに、RRIの周辺空間の重要性を探ります。
Erika Szymanski

Erika Szymanski

Colorado State University

Ryuma Shineha

Ryuma Shineha

Seijo University

Ken Kawamura

Ken Kawamura

Seijo University

Robert Smith

Robert Smith

University of Edinburgh

Niki Vermeulen

Niki Vermeulen

University of Edinburgh

Explore the others articles

Illustrations: Anaïs Moisy