Configurations of public engagement, science policy, and science communication: who is responsible, and for what?

Jusaku Minari and Niki Vermeulen (co-presenters), Erika Szymanski (non-presenter), Rob Smith (non-presenter), Koichi Mikami (non-presenter)

We juxtapose major historical developments in science communication and public engagement in Japan and the UK, toward demonstrating differences in not only how the “public” is defined but also why its presence is considered important. Many stories have been told about the trajectory of how science communication and public engagement policy have developed in the UK, the EU, the US, and Australia, where largely comparable events have unfolded. In contrast, the Japanese government’s recent experiences are much less well known internationally, and do not follow the same pattern of intellectual movements. We highlight these contrasts to challenge and open up dominant Western narratives, toward making more space for considering how discussions on science communication and public engagement have evolved in different ways in diverse settings. Simultaneously, we point to idiosyncrasies in the UK experience that may not always be observed as such. In so doing, we demonstrate that connections—or, as it may be, the absence of connections—between RRI and science communication and public engagement cannot be taken for granted and must be addressed in specific contexts.

「パブリック」の定義方法だけでなく、その存在が重要であると考えられる理由の違いを示すために、日本と英国におけるサイエンスコミュニケーションとパブリックエンゲージメントの主要な歴史的発展を並置します。科学コミュニケーションと公的関与政策が英国、EU、米国、オーストラリアでどのように発展したかについて多くの話が語られてきました。そこでは、ほぼ同等の出来事が展開されました。対照的に、日本政府の最近の経験は国際的にあまり知られておらず、同じパターンの知的運動に従わない。科学コミュニケーションと市民参加に関する議論がさまざまな状況でさまざまな方法でどのように進化したかを検討するためのより多くのスペースを作ることに向けて、支配的な西洋の物語に挑戦し、開放するためにこれらの対照を強調します。同時に、英国の経験における特異性を指摘しますが、それは必ずしもそのように観察されるとは限りません。そうすることで、RRIと科学コミュニケーションと公の関与との間のつながり、または、場合によってはつながりがないことを当然のことと見なすことはできず、特定の状況で対処する必要があることを示します。
Jusaku Minari

Jusaku Minari

Kyoto University

Niki Vermeulen

Niki Vermeulen

University of Edinburgh

Erika Szymanski

Erika Szymanski

Colorado State University

Robert Smith

Robert Smith

University of Edinburgh

Koichi Mikami

Koichi Mikami

Keio University

Explore the others articles

Illustrations: Anaïs Moisy